Sales success comes from the right balance of quality human interaction and appropriate use of supplemental tools.