When reps take the role of a curious student rather than an informed expert, buyers are much more inclined to engage.